قائمة مواقع التراث العالمي造句
造句与例句
手机版
- وأدرج نظام محمية حاجز الشعب في بليز، الذي سجل في القائمة في عام 1996، على قائمة مواقع التراث العالمي المعرضة للخطر.
1996年列入世界遗产目录的伯利兹堡礁保护区被列入处于危险的世界遗产目录。 - وفي عام 1997، أدرجت حديقة مورن تروا بيتون الوطنية في دومينيكا في قائمة مواقع التراث العالمي لليونسكو.
1997年，多米尼克 Morne Trois Pitons 国家公园被列入教科文世界遗址名单。 - وقررت اللجنة أيضا رفع جزر غالاباغوس (إكوادور) من قائمة مواقع التراث العالمي المهددة بالخطر نظرا للتقدم الكبير المحرز في التصدي للمخاطر الناشئة عن الأنواع الغازية، وعن السياحة غير المنضبطة والصيد المفرط().
委员会还决定将加拉帕戈斯群岛(厄瓜多尔)从世界濒危遗产名录上删除，因为在处理外来物种入侵，失控旅游和过度捕捞造成的威胁方面取得了重大进展。 - وقد أعربت الشعوب الأصلية عن شواغلها بصدد عدم مشاركتها في ترشيح المواقع التي تُدرج على قائمة مواقع التراث العالمي وفي الإعلان عنها وإدارتها، وكذلك عن شواغلها إزء التأثير السلبي لهذه المواقع على حقوقها الموضوعية، ولا سيما حقوقها في الأراضي والموارد.
土着人民对于他们很少参与提名、宣布和管理世界遗址表示关切，而且担心这些遗址已对他们的实质性权利，特别是他们的土地权和资源权产生了负面影响。 - كما أن بعض الجماعات الناشطة في الميدان أقدمت على تدنيس المواقع ذات الأهمية القدسية أو التاريخية أو الثقافية، المُدرج بعضها في قائمة مواقع التراث العالمي التي حدّدتها منظمة الأمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة (اليونسكو)، بما في ذلك مدينة تمبكتو، أو إلحاق أضرار بتلك المواقع أو تدميرها.
在实地积极活动的一些团体还参与了亵渎、破坏和毁坏圣地、历史和文化遗迹，其中包括位于廷巴克图市等地列为联合国教育、科学及文化组织(教科文组织)世界遗产的一些遗迹。
如何用قائمة مواقع التراث العالمي造句，用قائمة مواقع التراث العالمي造句，用قائمة مواقع التراث العالمي造句和قائمة مواقع التراث العالمي的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。